到乌来不只是泡汤、吃饭！馥兰朵乌来摇身一变成为泰雅博物馆延伸场馆 《Tminun织女工艺展》7月登场!

在传统泰雅族社会中，织布（Tminun) 是部落女性贯穿一生的重要技能。昔日泰雅女性从小就必须与部落长辈学习这项技艺，边唱古调边学织布，唯有学会织布，才具备纹面以及婚嫁的资格。传统的织布工具为地机（水平背带织布机）需要织女席地而坐，并且把背带背在自己身上，双脚向前顶住木箱，经年累月弓著身躯，极度考验体力与耐力。从最初种植苎麻、采取树皮纤维，接著水洗、煮线、染色等繁琐的工序，这仅是材料准备而已。在泰雅族的生死观中，善於打猎的男性与娴熟织布的女性於死后，灵魂才能跨越彩虹桥，与祖灵（utax）的相聚。这项工艺背后交织族群生活智慧、女性生命经验、文化美学及信仰。为了让这项技艺走出博物馆让更多人认识，馥兰朵乌来於今年七月荣幸成为新北市乌来泰雅民族博物馆的延伸场馆，以「无边际博物馆」的概念将空间转化为人文美学叙事艺廊，在主办单位新北市政府原住民族行政局主导下，於今年推出《Tminun 织女工艺展》，在 7 月 16 日开展，让走访乌来的旅人们不只是泡汤、吃饭，透过在地人文的走读，为假期增添不同视野。
 

泰雅族每件编织作品都藏著不同的寓意，例如进入乌来山区迎接旅人的「XO纹」，又名屈尺纹，几何线条象徵家族团结与兴盛；菱形纹则是代表「祖灵的眼睛」，有守护及警惕之意。而现场展出的服饰也有其功能性，传统男子的无袖长衣「坠铃背心」，下摆缝上铜铃或是贝珠会随著步伐发出声响，以示警敌人、防范野兽或是与同伴相互照应；而泰雅族披肩「Pala」为族人多功能型的织品，可作为不分性别的日常服饰，编织技法细致的Pala 为重要节日所穿，若是简单样式的平织，也能当日常使用织布，例如地垫、椅垫、毯子。泰雅族的传统编织(tminun) 被视为一种符号学的视觉艺术。
  

《Tminun 织女工艺展》展期至2026年12月31日结束，邀请各位旅人在享受泡汤美食之余，沈浸在原乡氛围中，给自己一趟收获满满的小旅行。

《Tminun 织女工艺展》活动资讯摘要

• 活动期间： 时间 2026年07月16日(四) 至12月31日(四)止

• 展区：馥兰朵乌来 汤区柜台

• 馆休日： 每周三为馆休日，恕不接待

• 活动地点：馥兰朵乌来 新北市乌来区新乌路五段176号